La casa encantada (The Haunting of Hill House)
Translation (via Google Translate):Hill House, la misteriosa casa de la colina, permanecía solitaria y aislada, nadie había desvelado su secreto. Cuatro personas tratarán de hacerlo: el doctor Montague, un profesor universitario estudioso de los fenómenos paranormales; Luke, el simpático heredero de la finca; Theodora, una telepáta que huye de una ruptura amorosa, y Eleanor.
Los cuatro exploran la casa, revuelven sus entrañas en busca de la explicación a hechos inexplicables. Los fenómenos paranormales se suceden. Hill House dictará su ley implacable, mediante un arma que ningún ser humano es capaz de resistir: el terror.
Hill House — the mysterious house on the hill — stood solitary and isolated; no one had ever uncovered its secret. Four people set out to do just that: Dr. Montague, a university professor who studies paranormal phenomena; Luke, the charming heir to the estate; Theodora, a telepath fleeing a failed romance; and Eleanor.
The four explore the house, delving into its depths in search of an explanation for inexplicable events. Paranormal phenomena ensue. Hill House imposes its relentless will, wielding a weapon no human being can withstand: terror.