Hemsökelsen (The Haunting of Hill House)
Translation (via Google Translate):HEMSÖKELSEN
"Ett mästerverk." - Playboy
"Bättre kan knappast åstadkommas."— - New Yorker
Hemsökelsen är Shirley Jacksons klassiska roman om det övernaturliga. Bokens huvudperson är Hill House, det ensliga och skräckinjaga huset där berättelsen utspelas och där fruktan lurar i stämningar, i det till synes vardagliga och banala, i huvudpersonernas reaktioner och tankar. Hemsökelsen är inte någon vanlig spökhistoria; det är en spökroman för vuxna, där skräcken är psykologisk snarare än materiell, där det som skrämmer inte är flaxande vita lakan utan övertygelsen att det onda och abnorma lurar inom oss själva.
"Lysande...får en att både rysa och darra." - Saturday Review
"Jag går i god för att detta avgjort inte är någon bok att läsa sig till sömns med när man är ensam hemma . . . när de släckt ljuset kommer många läsare att undra om de verkligen är ensamma i sina mörka rum." - New York Times
The Haunting
"A masterpiece." - Playboy
"It could hardly be better." - New Yorker
The Haunting is Shirley Jackson's classic novel of the supernatural. The book's protagonist is Hill House, the lonely and terrifying house where the story takes place and where fear lurks in the atmosphere, in the seemingly mundane and banal, in the reactions and thoughts of the main characters. The Haunting is not your average ghost story; it is a ghost novel for adults, where the horror is psychological rather than material, where what scares is not flapping white sheets but the conviction that evil and abnormal lurk within ourselves.
"Luminous...makes one both shudder and tremble." - Saturday Review
"I will vouch that this is definitely not a book to read to sleep when you are home alone . . . when they turn out the lights, many readers will wonder if they are really alone in their dark rooms." - New York Times