La maldición de Hill House (The Haunting of Hill House)
Translation (via Google Translate):Cuatro personajes llegan a un viejo y laberíntico caserón conocido como Hill House. Son el doctor Montague, un estudioso de lo oculto que busca pruebas de fenómenos psíquicos en casas encantadas, y tres personas a quienes el doctor ha reclutado para llevar a cabo un experimento. A pesar de las reticencias de su familia, Eleanor, una joven algo atormentada y de pasado infeliz, acabó formando parte de la singular comitiva. Los otros son Theodora, con quien Eleanor establece un fuerte vínculo inicial, y Luke, el heredero de la casa. Pronto todos deberán enfrentarse a situaciones que están más allá de su comprensión. Hill House parece estar preparándose para escoger a uno de ellos y hacerlo suyo para siempre. Llevada dos veces al cine e inspiración de una reciente serie televisiva, La maldición de Hill House es una de las novelas más famosas de Shirley Jackson y una de las principales obras de terror del siglo XX.
Four characters arrive at an old, labyrinthine mansion known as Hill House. They are Dr. Montague, a scholar of the occult seeking evidence of psychic phenomena in haunted houses, and three individuals he has recruited to conduct an experiment. Despite her family's reservations, Eleanor—a somewhat tormented young woman with an unhappy past—joins this unusual group. The others are Theodora, with whom Eleanor forms an immediate, strong bond, and Luke, the heir to the house. Soon, they all must confront situations that defy comprehension. Hill House seems poised to choose one of them and claim them forever. Adapted for the screen twice and the inspiration for a recent television series, The Haunting of Hill House is one of Shirley Jackson’s most famous novels and a landmark work of twentieth-century horror fiction.